Bloomsbury release final set of Hogwarts House Editions with Harry Potter and the Deathly Hallows

布鲁姆斯伯里出版公司发布了最后一套霍格沃茨学院版的《哈利波特与死亡圣器》

 

译者：兔子

 

Over the past couple of years, Bloomsbury have been releasing beautiful Hogwarts house-themed versions of the Harry Potter books, reskinned with detailed cover art and vibrant page edges. Now, we’re on to the final one! 

在过去的几年里，布鲁姆斯伯里出版公司一直在出版以霍格沃茨为主题的哈利波特系列图书，它们为这个系列设计了很多精美的图书封面。现在，最后一版图书开始发售了!

 

We love these meticulously designed Hogwarts House Editions of the Harry Potter books, which UK publishers Bloomsbury have been bringing to us one-by-one since Harry Potter and the Philosopher’s Stone’s 20th anniversary. Designed by multi-award-winning artist and writer Levi Pinfold, every book in the series has now been reimagined for every Hogwarts house.

这些精心设计的《哈利波特》霍格沃茨魔法学院版一直广受读者欢迎，自从《哈利波特与魔法石》出版20周年以来，英国布鲁姆斯伯里出版公司一直都在设计哈利波特系列。该系列的每一本的封面和插页都是由著名艺术家，作家利瓦伊·平弗德(Levi Pinfold)设计的。

 

The final set of limited edition covers, celebrating Harry Potter and the Deathly Hallows, are to be released on 10th June.

为庆祝哈利波特与死亡圣器的出版，最后一套限量版图书将于6月10日发行。

As always, the reskinned covers come in red, yellow, green and blue to represent each Hogwarts house, Gryffindor, Hufflepuff, Slytherin and Ravenclaw. Illustrator Levi Pinfold has once again crafted subtle nods to the final Harry Potter story with his exquisitely nuanced covers, with different details for each Hogwarts house and a specially designed crest. From the iconic Deathly Hallows symbol to huge plot moments from the book, take a look and see what you can notice!

和往常一样，封皮有红、黄、绿、蓝四种颜色，分别代表霍格沃茨的四个学院：格兰芬多、赫奇帕奇、斯莱特林和拉文克劳。插画家列维·平弗德(Levi Pinfold)再次精心设计了与《哈利·波特与死亡圣器》的封面，每一个学院都有不同的亮点。从标志性的死亡圣器符号到书中的重要情节，看看你能够发现什么!

 

Gryffindor

格兰芬多

 

Hufflepuff

赫奇帕奇

 

Slytherin

斯莱特林

 

Ravenclaw

 

 

https://www.wizardingworld.com/news/bloomsbury-reveal-deathly-hallows-hogwarts-house-editions