网站：https://screenrant.com/harry-potter-fantastic-beasts-possible-friends-enemies/

 

Harry Potter Meets Fantastic Beasts: 5 Friendships That Would Work (& 3 That Wouldn't)

《哈利·波特与神奇动物》:5段行得通的友谊(和3段行不通的友谊)

 

Harry Potter and Fantastic Beasts are set in the same world and though characters will likely never meet, it's fun to think about how they'd interact.

《哈利·波特》和《神奇动物在哪里》设定在同一个世界，虽然角色们可能永远不会见面，但想想他们会如何互动还是很有趣的。

 

The Harry Potter and Fantastic Beasts franchises feature a wide range of memorable characters. Friendship is a prominent theme in both franchises; the Potter movies center around the golden trio and the Fantastic Beasts movies are driven by Newt's relationship with his beasts.

《哈利·波特》和《神奇动物在这里》系列中有许多令人难忘的角色。友谊是这两款游戏的突出主题;《哈利波特》系列电影围绕着黄金三人组展开，而《神奇动物在哪里》系列电影则是由纽特和他的动物们的关系推动的。

 

While the franchises are set in the same universe, the Fantastic Beasts movies are set years before the events seen in Harry Potter. This means that some of the characters from the two franchises have never (and probably never will) come face to face on screen. Newt and Hagrid would certainly bond over their love of magical creatures while Leta and Bellatrix Lestrange would certainly clash.

虽然《神奇动物在哪里》系列电影的背景设定在同一个宇宙，但《神奇动物在哪里》系列电影的背景设定在《哈利·波特》系列电影发生的几年之前。这意味着这两个系列中的一些角色从来没有(也可能永远不会)在屏幕上面对面。纽特和海格肯定会因为他们对魔法生物的热爱而走到一起，而莱塔和贝拉特里克斯·莱斯特兰奇肯定会发生冲突。

 

8

Would: Arthur Weasley And Jacob Kowalski

会：亚瑟·韦斯莱和雅各布·科瓦尔斯基

 

Arthur and Jacob may not have a whole lot in common on the surface, they're from two completely worlds after all, but they could certainly be friends. Arthur is a wizard who has a keen interest in the Muggle world and Jacob is a Muggle fascinated by The Wizarding World. While some Weasley moments were left out of the movies,  Arthur is still portrayed as a loving and dedicated father who's incredibly curious, yet clueless about Muggles.

亚瑟和雅各布表面上可能没有很多共同点，他们毕竟来自两个完全不同的世界，但他们肯定是朋友。亚瑟是一个对麻瓜世界有着浓厚兴趣的巫师，雅各布是一个对魔法世界着迷的麻瓜。虽然电影中省略了一些韦斯莱的片段，但亚瑟仍然被描绘成一个充满爱心和奉献精神的父亲，他非常好奇，但对麻瓜一无所知。

 

Arthur would surely have a whole list of questions to ask Jacob, just like he did when he first met Harry. The two characters could learn from each other about their respective worlds and perhaps Jacob could even educate Arthur on the function of a rubber duck.

亚瑟肯定有一大堆问题要问雅各布，就像他第一次见到哈利时那样。这两个角色可以互相学习各自的世界，雅各布甚至可以教亚瑟橡皮鸭的功能。

 

7

Would: Rubeus Hagrid And Newt Scamander

会：鲁伯·海格和纽特·斯卡曼德

 

Hagrid and Newt have a shared love of magical creatures and both have a firm friendship with Dumbledore. Hagrid owns many creatures across the Harry Potter series, including Fluffy the three-headed dog, Buckbeak the Hippogriff, and Norbert the dragon, while Newt has a whole menagerie of creatures in his suitcase. Also, both Hagrid and Newt were expelled from Hogwarts which is an experience not many others have had.

海格和纽特都热爱魔法生物，他们都和邓布利多有牢固的友谊。在《哈利·波特》系列中，海格拥有很多生物，包括三头狗毛毛、鹰头马身有翼兽巴克比克和龙诺伯特，而纽特的行李箱里则有一整个动物园的生物。而且，海格和纽特都被霍格沃茨开除过，这是很少有人有过的经历。

 

Hagrid is bumbling but loveable, two traits he shares with Fantastic Beasts protagonist, Newt. It's not impossible that the characters may cross paths in future installments of the prequel series and could certainly form a friendship. After all, Newt travels around the world in his career as a magizoologist and fans will remember that Aragog the acromantula first came to Hagrid in the pocket of a traveler...

海格笨手笨脚，但很可爱，这是他和《神奇动物在哪里》的主角纽特共有的两个特点。这两个角色在未来的前传系列中可能会相遇并建立友谊，这是不可能的。毕竟，纽特在他的魔法动物学家生涯中环游世界，而粉丝们会记得，海格第一次见到八眼巨蛛阿拉戈克是在一个旅行者的口袋里……

 

6

Wouldn't: Voldemort And Gellert Grindelwald

不会：伏地魔和盖勒特·格林德沃

 

Voldemort and Grindelwald are the main antagonists of the two franchises but they're both far too self-absorbed to become allies. They are both power-hungry and ruthless; but, where Voldemort uses fear and intimidation to gain control, Grindelwald uses charm and manipulation. At this point in time, there are still many unanswered questions about Grindelwald but it's already clear his villainy is enough to rival Voldemort's.

伏地魔和格林德沃是这两个系列的主要对手，但他们都太自私而不能成为盟友。他们既渴望权力又冷酷无情；但是，伏地魔用恐惧和恐吓来获得控制，而格林德沃则用魔法和操纵。在这个时候，关于格林德沃还有很多未解之谜，但很明显他的邪恶足以与伏地魔相匹敌。

 

The two characters do actually come to face to face briefly in Harry Potter and the Deathly Hallows with Voldemort visiting Grindelwald in prison. In the books, Voldemort actually kills Grindelwald when he refuses to divulge the location of The Elder Wand which confirms an alliance would never work between the two.

在《哈利波特与死亡圣器》中，伏地魔造访监狱中的格林德沃时，这两个角色确实有过短暂的面对面。在书中，伏地魔拒绝透露老魔杖的位置，这证实了他们之间的联盟是不可能实现的，从而杀死了格林德沃。

 

5

Would: The Dursleys And Mary-Lou Barebone

会：德思礼一家和玛丽·卢·拜尔本

 

Neither of these would be particularly focused on 'friendship' but they certainly have a lot of common views. The Dursleys have a deep hatred for The Wizarding World, their ignorance manifesting itself through their abuse of Harry.

这两篇文章都不会特别关注“友谊”，但他们肯定有很多共同的观点。德思礼一家对魔法世界深恶痛绝，他们的无知表现在他们对哈利的虐待上。

 

Mary-Lou also despises witches and physically abuses many of the children in her care. Mary Lou's treatment of Credence actually mirrors The Dursleys' treatment of Harry. If The Dursleys had been around at the time of Fantastic Beasts, they probably would have found themselves aligned with Mary-Lou and the other second salemers.

玛丽·卢还鄙视女巫，虐待她照顾的许多孩子。玛丽·卢对待克雷登斯的方式实际上与德思礼一家对待哈利的方式如出一辙。如果德思礼一家在《神奇动物在哪里》出现的时候还在的话，他们可能会发现自己和玛丽·露和其他第二个卖家站在一起。

 

4

Wouldn't: Severus Snape And Queenie Goldstein

不会：西弗勒斯·斯内普和奎妮·戈德斯坦

 

Sweet-natured Queenie Goldstein and stern Severus Snape are almost polar opposites. One of Queenie's main focuses is love and her relationship with Jacob is of the utmost importance to her. While Snape is actually driven by love too, his admiration for Lily remains hidden and unrequited.

温文尔雅的奎妮·戈尔茨坦和严厉的西弗勒斯·斯内普几乎是截然相反的。奎妮的主要关注点之一是爱，她和雅各布的关系对她来说是最重要的。虽然斯内普也被爱情所驱使，但他对莉莉的爱慕却没有得到回报。

 

Despite coming good in the end, Snape is often cruel and severe with his students while Queenie is always ruled by her heart. Although the two characters share the power of Legilimency, this is actually a factor that would work against a friendship here. While Queenie would probably find this common attribute delightful, Snape would be less than impressed. He would hate the idea of another person being able to read his thoughts and uncover his secrets and Queenie isn't known for being discrete.

尽管最后的结局是好的，斯内普对他的学生往往是残酷和严厉的，而奎妮总是被她的心所统治。虽然这两个角色都拥有摄神取念的力量，但这实际上是一个不利于友谊的因素。虽然奎妮可能会觉得这个共同的属性令人愉快，但斯内普可能不会太感动。他会讨厌别人能读懂他的想法，发现他的秘密，而奎妮又不是那种不三不四的人。

 

3

Would: Hermione Granger And Tina Goldstein

会：赫敏·格兰杰和蒂娜·戈德斯坦

 

Hermione and Tina are both moral and pride themselves on following the rules. As time goes on though, both Hermione and Tina break the rules for the greater good. Hermione makes a stand against Umbridge along with the other members of Dumbledore's Army and Tina disobeys Picquery in order to help Newt.

赫敏和蒂娜都很有道德，并以遵守规则而自豪。随着时间的推移，赫敏和蒂娜都为了更大的利益打破了规则。赫敏和邓布利多军的其他成员一起反抗乌姆里奇，蒂娜为了帮助纽特而违抗了皮克尔的命令。

 

Hermione is often seen getting Harry and Ron out of perilous situations too, just like Tina does for Newt in Fantastic Beasts. While both women do like to be in charge, they would find a lot to agree about. Finally, as Hermione is Muggle-Born, she could teach Tina more about Muggles which could help her to bond with her potential brother-in-law, Jacob.

赫敏也经常帮助哈利和罗恩脱离危险，就像蒂娜在《神奇动物在哪里》中为纽特所做的那样。虽然两位女性都喜欢负责，但她们会发现有很多意见一致的地方。最后，赫敏是麻瓜出身的，她可以教蒂娜更多关于麻瓜的知识，这可以帮助蒂娜和她未来的妹夫雅各布建立联系。

 

2

Wouldn't: Bellatrix Lestrange And Leta Lestrange

不会：贝拉特里克斯·莱斯特兰奇和莱塔·莱斯特兰奇

 

Despite being related (through marriage), these two women don't share a lot of common ground. Bellatrix Lestrange was Voldemort's best lieutenant; she is utterly deranged and most of her decisions stem from an attempt to impress her master. Leta is more independent and loyal and her guilt over her brother's death is a driving force for the character.

尽管这两个女人(通过婚姻)有关系，但她们并没有很多共同点。贝拉特里克斯·莱斯特兰奇是伏地魔最好的副手;她完全疯了，她的大多数决定都是为了给她的主人留下深刻印象。莱塔更加独立和忠诚，她对哥哥的死的愧疚是这个角色的驱动力。

 

Although they were both sorted into the same Hogwarts house, the two characters would more than likely be enemies. Leta tries her best to distance herself from her family whereas Bellatrix embraces the Black and Lestrange family values. If these two ever came face to face, a bitter duel would probably ensue.

虽然他们都被分到同一所霍格沃茨，但这两个角色很可能是敌人。莱塔尽量与家人保持距离，而贝拉特里克斯则信奉布莱克和莱斯特兰奇的家庭价值观。如果这两个人面对面，一场激烈的决斗可能会接踵而至。

 

1

Would: Neville Longbottom And Newt Scamander

会：纳威·隆巴顿和纽特·斯卡曼德

 

Neville and Newt are both unlikely heroes and both value friendship and honesty. Over his time at Hogwarts, Neville becomes passionate about magical plants and becomes a skilled Herbologist. Neville seems to feel more comfortable around plants than people, while Newt is more at home around animals.

内维尔和纽特都是不可能的英雄，他们都重视友谊和诚实。在霍格沃茨的这段时间里，纳威对魔法植物充满了热情，并成为了一名熟练的草药学家。纳威似乎觉得和植物在一起比和人在一起更舒服，而纽特和动物在一起更自在。

Neville and Newt were both outsiders during their time at Hogwarts so may find an understanding with the other. These two introverts might form a bond through their shared love of nature and could teach each other more about their own interests.

纳威和纽特在霍格沃茨的时候都是局外人，所以可能会找到彼此的理解。这两个内向的人可能会通过他们对自然的共同热爱而形成一种联系，并且可以教对方更多关于他们自己兴趣的东西。