Harry Potter: 10 Scenes Viewers Love To Rewatch Over And Over

《哈利·波特》:观众喜欢一遍又一遍地重看的10个场景

 

Harry Potter has epic battles, but it's the scenes of everyday magic at Hogwarts or the characters' emotional growth that are the most rewatchable.

《哈利·波特》中有史诗般的战斗场面，但最值得重看的还是霍格沃茨魔法学校的日常魔法场景和人物的情感成长。

The Harry Potter series spans seven books and eight movies, providing fans with many wonderful scenes in the wizarding world. Some scenes are beloved because they are emotionally intense and others are enjoyed because they are action-packed and exciting. However, some of the best-acted or best-made scenes aren’t necessarily the ones that fans like to re-watch the most.

《哈利·波特》系列丛书共7部，电影共8部，为粉丝们提供了许多魔法世界的精彩场景。有些场景之所以受人喜爱，是因为它们充满了激情;有些场景之所以受人喜爱，是因为它们充满了动作，令人兴奋。然而，一些表演最好或制作最好的场景并不一定是粉丝们最喜欢重看的。

 

For example, the Battle of Hogwarts might be the climax of the series, but it also contains heartbreaking moments like Fred’s death that fans don’t want to relive. Overall, the scenes fans want to watch over and over again are those that are emotionally rewarding.

例如，霍格沃茨之战可能是这个系列的高潮，但它也包含了令人心碎的时刻，比如弗雷德的死，粉丝们不想再经历一次。总的来说，粉丝们想要一遍又一遍地看的场景在情感上都是值得的。

 

10

The Yule Ball (Goblet Of Fire)

圣诞舞会(火焰杯)

While Harry Potter might deal with serious themes of good versus evil and corrupt governments, fans really keep coming back because they love the characters. Some older fans even got to grow up with Harry and his friends as the books were released.

虽然《哈利·波特》可能涉及善恶对抗和腐败政府等严肃主题，但粉丝们真的会不断回来，因为他们喜欢这些角色。随着哈利波特系列的出版，一些年长的哈利波特迷甚至和他的朋友们一起成长。

 

One of the most iconic moments of the teenage relationships and dramas in the book is the Yule Ball. Fans enjoy the over-the-top outfits and seeing the Great Hall decked out as a winter wonderland.

书中关于青少年恋情和戏剧的最具标志性的时刻之一是圣诞舞会。粉丝们喜欢夸张的服装，还喜欢把礼堂装饰成冬季仙境。

 

9

The Truth About Sirius Is Revealed (Prisoner Of Azkaban)

小天狼星的真相大白(阿兹卡班囚徒)

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, is generally considered a fan favorite, both the book and the movie. It's difficult to pick just one standout scene as many are so good. However, the moment in the film when Sirius and Lupin explain the truth about Peter Pettigrew is well-acted and engrossing, and fans can’t get enough of these two Marauders. Even though the surprise of the reveal wears off, the emotions in the scene are still great to watch again and again.

《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》，无论是原著还是电影，都是粉丝们的最爱。很难挑出一个突出的场景，因为很多场景都很好。然而，影片中小天狼星和卢平解释小矮星彼得真相的那一刻表演得很好，也很引人入胜，粉丝们对这两个掠夺者一直都看不够。尽管揭开谜底的惊喜渐渐褪去，但场景中的情感仍值得一遍又一遍地观看。

 

8

Harry Taking Felix Felicis (Half-Blood Prince)

哈利服用福灵剂(混血王子)

While fans usually think of the Harry Potter series for its magical elements or for the plots and action sequences, there are also a lot of humorous scenes. The main characters are teenagers, so things can often be funny and lighthearted despite the serious plot. One hilarious moment that fans really enjoy is when Harry takes Felix Felicis and acts confident and rather over-the-top in a hilarious way.

虽然粉丝们通常想到哈利波特系列是因为它的魔法元素或情节和动作序列，但也有很多幽默的场景。主要角色都是青少年，所以尽管情节很严肃，但情节往往很有趣、轻松。粉丝们最喜欢的搞笑时刻是哈利拿着福灵剂，表现得非常自信和夸张。

 

7

Harry Teaching Dumbledore’s Army (Order Of The Phoenix)

哈利在教邓布利多军队(凤凰社)

While Harry Potter and the Order of the Phoenix has a lot going on in regards to the plot, some of the best moments from the fifth year involve Dumbledore’s Army. Fans really liked seeing Harry take on a teaching role and seeing all the various Hogwarts students come together to learn to defend themselves. These moments, especially when he teaches them how to produce a Patronus, are very enjoyable to watch.

虽然《哈利·波特与凤凰社》的情节有很多变化，但第五年级的一些最精彩的时刻还是与邓布利多军有关。粉丝们真的很喜欢看到哈利扮演教师的角色，看到各种各样的霍格沃茨学生聚在一起学习如何保护自己。这些时刻，特别是当他教他们如何制造守护神的时候，是非常有趣的。

 

6

Harry’s First Visit To Diagon Alley (Philosopher's Stone)

哈利第一次去对角巷(魔法石)

This scene is a favorite for so many viewers because it’s their first introduction to the wizarding world. Fans get to enter this new world of magic alongside Harry, and it’s a shared experience as Harry is viewing Diagon Alley with wonder.

这个场景是很多观众的最爱，因为这是他们第一次接触魔法世界。粉丝们可以和哈利一起进入这个魔法的新世界，这是一种共同的体验，因为哈利正在惊奇地观看对角巷。

 

While this exciting moment is great to read about, it’s even better in the movie. The visuals are bright and exciting and the soundtrack is upbeat and jaunty. There’s so much to look at, and it’s a happy time before things get more serious in the franchise.

虽然这个激动人心的时刻读起来很棒，但在电影中更棒。画面明亮刺激，配乐欢快欢快。有很多值得一看的东西，在这一系列的事情变得更严肃之前，这是一段快乐的时光。

 

5

The Duel Between Voldemort And Dumbledore (Deathly Hallows Pt. 2)

伏地魔与邓布利多之间的决斗(死亡圣器2)

While rewatchable scenes tend to be more lighthearted or hilarious, this one is more serious in tone. However, the visuals of this epic wizards' duel, with all its special effects, are a spectacle to behold. This is the only showdown that takes place between these two powerful wizards, and seeing how skilled they are at magic is an adrenaline-fuelled feast for the eyes.

可重复观看的场景往往更轻松或搞笑，而这部电影的基调更严肃。然而，这场史诗般的巫师决斗的视觉效果，以及它所有的特效，都是值得一看的奇观。这是这两个强大的巫师之间唯一的对决，而看到他们的魔法技能是一场肾上腺素的盛宴。

 

4

The Trio Becomes Friends (Philosopher's Stone)

三人成为朋友(魔法石)

Fans have many reasons to love the Harry Potter series, but what really holds all of the plots and magic and mystery together is the Golden Trio. Harry, Ron, and Hermione have many important scenes throughout the series, but one that really stands out in fans’ minds is when the trio is first formed.

粉丝们有很多理由喜欢哈利波特系列，但真正将所有情节、魔法和神秘联系在一起的是黄金三重奏。哈利、罗恩和赫敏在整个系列中有很多重要的场景，但真正让粉丝们印象深刻的是三人最初形成的时候。

 

Seeing Ron and Harry come to Hermione’s aide, even though they didn’t like her very much, is heartwarming. Hermione then takes the fall for them, and the trio is finally together. It’s an action-packed but also endearing scene that fans love to watch.

看到罗恩和哈利来到赫敏的身边，尽管他们不太喜欢她，这让人感到温暖。赫敏为他们背黑锅，三人终于在一起了。这是一个内容丰富有趣的，但也很可爱的场景，粉丝们喜欢看。

 

3

Ron Directing The Chess Game (Philosopher's Stone)

罗恩指挥象棋游戏(魔法石)

While fans all have their own favorite characters, overall, the trio is the most beloved because they are the focus of the series. Ron is a key member as he provides humor and a grounding presence, and one moment that really encapsulates him as a character is when he sacrifices himself in the chess game. It’s a dramatic moment, and fans like seeing Ron show that he’s very brave and true.

虽然粉丝们都有自己最喜欢的角色，但总的来说，这三个人是最受欢迎的，因为他们是电视剧的焦点。罗恩是一个关键角色，因为他提供了幽默和接地气的存在，而真正体现他作为一个角色的时刻是在象棋比赛中牺牲自己。这是一个戏剧性的时刻，粉丝们喜欢看到罗恩展示出他非常勇敢和真实。

 

2

Hermione Punching Malfoy (Prisoner Of Azkaban)

赫敏打马尔福(阿兹卡班囚徒)

Hermione has many moments that fans love to watch, such as when she uses the Time-Turner or when she brews Polyjuice Potion, but this scene might be one of the best. Seeing Hermione punch Malfoy when he called her a Mudblood was very rewarding. He had been harassing her with this awful word for a long time, and Hermione was more than capable of defending herself. It was a badass moment that made audiences cheer.

赫敏有很多粉丝喜欢看的场景，比如她使用时间转换器的时候，或者她调制复方汤剂的时候，但这一幕可能是最好的。看到赫敏在马尔福叫她泥巴种时狠狠地揍了他一拳，我感到非常欣慰。他用这个可怕的字眼骚扰了赫敏很长时间，赫敏完全有能力保护自己。这是一个让观众欢呼的精彩时刻。

 

1

The Many Holiday Scenes

许多假日场景

There’s something that is exceptionally comforting about the holiday scenes in the series. Fans love being immersed in the magic of Harry’s world, and the wonder is increased in the holiday scenes. It’s hard to choose just one. Viewers love to see the Great Hall during Halloween, but they also like all of the Christmas moments when Hogwarts is surrounded by snow and when everyone is cozy at the Burrow.

这部剧的假日场景有一些特别令人欣慰的地方。粉丝们喜欢沉浸在哈利世界的魔法中，而节日场景也增加了奇迹。很难只选一个。观众们喜欢在万圣节期间看到大礼堂，但他们也喜欢所有的圣诞节时刻，霍格沃茨被雪包围，每个人在陋居都很舒适。